В Сербии оцифруют Mирославово Eвангелие

Mирославово Евангелие — самую древнюю сербскую рукопись на кириллице, дошедшую до наших дней, — оцифруют и сделают доступной для общественности. Об этом сообщили в министерстве культуры и информирования Сербии.

Соответствующее соглашение подписали министр культуры и информирования Сербии Mайя Гойкович, директор Hародного музея Белграда Бояна Борич Брешкович и председатель Сербской академии науки и искусства Иван Костич.

Майя Гойкович заявила, что этот шаг важен для всей Сербии и особенно для научного сообщества, изучающего древний документ. 

«Mирославово Евангелие датировано XII веком и фигурирует в списке культурного наследия ЮНЕСКО (реестр «Память мира») наравне с записями Николы Теслы и другим культурным достоянием нашей страны. В XXI веке новые технологии помогут защитить эту рукопись и сделать её доступной широкой общественности», — заявила министр. 

Майя Гойкович также рассказала, что процесс оцифровки Mирославова Евангелия будет зафиксирован на видео. Потом на основе этих материалов снимут документальный фильм, в котором расскажут об истории артефакта.

Работу по оцифровке Мирославова Евангелия планируется завершить до конца лета.

Рукопись XII века была обнаружена в 1845-1846 году в афонском монастыре Хиландар архимандритом Порфирием (Успенским), который изъял из неё один лист и вывез его в Россию. 

WhatsApp Image 2021 07 21 at 12.32.06
Российская национальная библиотека, Санкт-Петербург

О том, что Москва вернет Белграду утраченную страницу Мирославова Евангелия, впервые было заявлено на совместной пресс-конференции президента Сербии Александра Вучича и лидера РФ Владимира Путина 17 января 2019 года. 

В июле 2020 года президент России подписал закон о ратификации соглашения с Сербией о передаче 166-го листа Мирославова Евангелия. Ожидается, что реликвия будет передана Сербии в обмен на семь картин Николая Рериха, находившихся в Югославии с 1941 года. Это должно произойти во время очередного визита Владимира Путина в Белград.

Фото: kikinda.org.rs

© 2018-2021 Балканист. Все что нужно знать о Балканах.

Наверх