Сербам из хорватского Вуковара отказывают в праве на публичное использование кириллицы

Власти хорватского Вуковара в очередной раз отказали сербскому меньшинству, составляющему половину населения города, в праве на свободное публичное использование кириллицы. Это решение было принято большинством голосов на заседании, где также обсуждался «достигнутый уровень понимания, солидарности, терпимости и диалога между гражданами Вуковара — представителями хорватского народа и сербского национального меньшинства». Городской совет постановил, что условия для применения расширенных прав к представителям сербского меньшинства, подразумевающие публичное использование кириллицы, еще не выполнены.

По решению Конституционного суда, в октябре каждого года городской совет Вуковара обсуждает вопрос о том, следует ли ввести кириллицу в общественное употребление, в соответствии с Конституцией Республики Хорватия и Конституционным законом о правах нацменьшинств.

В свою очередь, мэр Вуковара Иван Пенава выразил мнение, что никаких условий для предоставления местным сербам новых, расширенных прав пока не выполнено. Между тем они пользуются всеми гарантированными им правами.

«Я считаю, что толерантность в городе Вуковар находится на уровне, обеспечивающем нормальную работу, атмосферу и отношения. Каждый шаг — будь то вверх, вниз, влево или вправо — может вызвать напряжение», — завил Пенава.

Он напомнил, что хорватское население города уже десять лет оспаривает результаты переписи 2011 года, поскольку считает, что они не соответствуют реальному числу жителей и количеству сербов в Вуковаре.

Как отметил депутат от партии Демократический союз сербов (ДСС) Срджан Милакович, споры вызывает не перепись, а отношение к гражданам сербской национальности. «Вы никогда не признаете двуязычие, чтобы ни показала перепись», — сказал Милакович. Он добавил, что Вуковар с самого начала был двуязычным городом в понимании большинства его жителей, а роль самих сербов или их политических представителей в этом вопросе была второстепенной.

Вместе с тем депутат от партии ХДС (Хорватское демократическое содружество) Никола Мажар констатирует, что атмосфера в Вуковаре остается напряженной, обращая внимание на столкновения среди молодежи и нападения на студентов и учителей в 2020 году. «Хуже всего то, что в прошлом году граждане стали чувствовать себя в меньшей безопасности, чем в 1998-м, когда они возвращались в город», — сказал Мажар.

В 1998 году Вуковар, ранее находившийся под управлением ООН, был полностью передан под контроль Хорватии. Тогда же в него начали возвращаться беженцы.

Фото: Бета

© 2018-2021 Балканист. Все что нужно знать о Балканах.

Наверх