Русская любовь сербской поэтессы Десанки Максимович

Бранковина — маленькое село на Шабацкой трассе — ютится на склоне холма, спрятанного в дубовых лесах. В подворье белокаменной церкви так тихо, что слышно, как журчит иссыхающий ручей.

7E127C40 2FE6 4CC6 86EE D672313617DF
Дмитрий Лане

Через него перекинут старый деревянный мостик. Иду по древним, заросшим зеленью булыжникам к небольшому дому, в котором пахнет старым деревом. Это школа, где училась великая сербская поэтесса Десанка Максимович. 

Здание было построено воеводой Первого сербского восстания Протой Матеем в 1833 году из материалов, оставшихся со стройки церкви. Напротив стоит учительский дом, именно тут получили жильё родители Десанки — учителя. 

EE985F22 951C 4943 B9E3 0E5A6B2A3D04
Дмитрий Лане

Сегодня здесь музей поэтессы, тут же хранится часть мебели из ее комнаты. На этой уютной софе Десанка писала свои бессмертные стихи. А вот ее скромные украшения — бусы и брошки из русского янтаря.

B24479B0 78D9 4861 A6BB A93A68A4002E
Дмитрий Лане

В стеклянной витрине — цветной шерстяной жилет, в котором Десанка была на открытии своего памятника в Валево 27 октября 1990 года. Литератор не желала масштабного внимания к своей персоне, но её убедили в том, что этот монумент — знак уважения к поэзии в целом. Скромная и горделивая фигура впоследствии стала одним из главных украшений города. 

F48D777D 5237 4A64 B401 B9E020D9D43D

Муж Десанки Максимович Сергей Сластиков был русским эмигрантом. Во время Первой мировой войны он попал в турецкий плен, чудом спасся и бежал в Белград. Здесь он окончил актерский факультет, работал в министерстве финансов, а потом встретил Десанку. Как она сама позже рассказывала, чувства вспыхнули с первого взгляда. Она много писала о своей большой любви.

С нежностью смотрела на твои следы. 

Ты ступал по снегу смело. 

Я знала, что ты мой навсегда, ты

Один только мой на всем свете белом. 

3F3997D8 A3F0 46D5 980E C162320E0FE8
Дмитрий Лане

Ему предлагали выступать на театральных подмостках в Скопье, но он устроился переводчиком в издательство, чтобы быть вместе с любимой женой. За свою жизнь Сластиков перевёл 14 книг и тоже, как и Десанка, писал стихи под псевдонимом «Калужанин», правда, для детей — о простых радостях и познании мира. 

О Сергее известно немного, ведь жизнь его прошла в тени знаменитой жены. Нам рассказывают о нем лишь бессмертные строки великой сербской поэтессы.

3037D1CB C1D8 4809 AC4A 37E52A13B6D3
Дмитрий Лане

Актриса Белградского драматического театра Татьяна Лукьянова — дочь русского эмигранта, долгие годы дружившая с Десанкой Максимович и Сергеем Сластиковым, — вспоминала: «Я ее очень любила. Чудесная была женщина. Такая скромная, умная. Еще в молодости я полюбила ее поэзию. Она была замужем за русским, и его обожала. Я и с ним познакомилась. Скромный, интеллигентный, тихий.  Дружно они жили, слаженно. Когда его не стало, это была ужасная для нее потеря, но она выстояла».

В Бранковине липы роняют последние листья. Они окружают небольшую могилу, где покоятся сербская поэтесса и ее русский муж. 

«Они похоронены в святом месте. Детей у них не было, они поэтому хотели быть вместе и после смерти. Десанка не считала себя достойной покоиться у церкви рядом с Ненадовичами, поэтому завещала похоронить её на этом плато. Муж ушёл раньше, в 1970 году, и его похоронили в Белграде. После смерти Десанки сюда перенесли его останки и даже плитку с его могилы. Кресты в пору коммунизма ставить было нельзя, а Сергей попросил, чтобы на его могиле поставили копию собора Василия Блаженного в Москве. Так вместо одного креста их на его могиле целых пять», — говорит настоятель церкви протоиерей-ставрофор Душан Патийаревич. 

F99DB6EB 5BE1 4994 B00E 91820D4D6330
Дмитрий Лане

«Земля везде одна и та же, тяжёлая и злая, полная соли и слез. Спасибо, что ты принял нашу», — писала Десанка Максимович. 

Версия на сербском языке — Russia Beyond

© 2018-2022 Балканист. Все что нужно знать о Балканах.

Наверх