А вы могли бы с ходу назвать семерых сербских актеров, снявшихся в известных российских фильмах?
Катарина Радивоевич
Звезда сербского кино Катарина Радивоевич в 2008 году сыграла у самого Алексея Балабанова в его картине «Морфий», снятой по мотивам одноименного рассказа Михаила Булгакова. Главный герой – молодой врач Михаил Поляков, незаметно пристрастившийся к наркотику, зависимость от которого разрушает его личность и в конечном итоге приводит к гибели. Причем все это происходит на апокалиптическом фоне разгорающейся революции. Катарина исполнила роль хищной обольстительницы графини Екатерины Карловны, в связь с которой Поляков вступает, находясь под воздействием морфия.
Даниела Стоянович
Уроженка сербского города Ниш Даниела Стоянович с 2000 года живет в Санкт-Петербурге и регулярно снимается в российском кино, преимущественно в сериалах. Даниела – жена скрипача культовой российской рок-группы «Аквариум» Андрея Суротдинова. Среди ее наиболее ярких работ участие в фильмах «Мосгаз» (2012), «Палач» (2014), «Паук» (2015), «Шакал» (2016), «Операция «Сатана» (2018) и «Формула мести» (2019). Все эти сериалы объединены общими персонажами, один из них – Маргарита Карпухина (впоследствии — Черкасова, когда выходит замуж за главного героя всех шести фильмов, следователя Ивана Черкасова) в исполнении Даниелы Стоянович. Сюжет основан на реальных событиях – расследовании крупных преступлений (убийств, совершенных маньяками, ограблений, деятельности преступных группировок), в 60-70-ых.
Милан Марич
Один из самых перспективных сербских актеров молодого поколения, Милан Марич снялся в главной роли в российско-сербско-польском фильме «Довлатов» (2018) режиссера Алексея Германа-младшего. Лента рассказывает о шести днях из жизни советского диссидента, писателя Сергея Довлатова. Все события происходят незадолго до эмиграции его друга, поэта Иосифа Бродского, в ноябре 1971 года, примерно за год до эмиграции самого Довлатова в США. На примере личности писателя рассказывается о советских людях, не согласных с режимом по идеологическим причинам и вынужденных идти против системы. Фильм получил высокие оценки критиков и был удостоен награды независимого жюри на 68-м Берлинале.
Милена Радулович
Восходящая звезда сербского и российского кино. Дебютировала в российском кино в 2019 году, в эпическом блокбастере «Балканский рубеж», где сыграла одну из центральных женских героинь – Ясну Благоевич, врача и возлюбленную главного героя, персонажа Антона Пампушного. Уже в ноябре того же года Милену можно было увидеть в эпизодической роли в биографической спортивной драме «Лев Яшин. Вратарь моей мечты», а в ноябре 2020 года на российские экраны вышел фантастический триллер «Кольская сверхглубокая». Милена исполнила в этой картине главную роль, а для роли ей пришлось овладеть русским языком на очень хорошем уровне.
Подробнее: «Культурная сверхглубокая»: как россияне сербку на дно спустили
Иван Босильчич
Российским дебютом Ивана Босильчича стал сериал «Гостиница Россия» (2017), где сербский актер исполнил роль никарагуанца Мануэля. Иван уже несколько лет строит успешную карьеру в России, поэтому постоянно ездит по маршруту Белград-Москва-Санкт-Петербург. Уже скоро на экраны выйдет новый сериал «Казанова в России», где персонаж Босильчича сыграет посланца Ватикана, который должен очаровать всех дам русского двора.
Петар Зекавица
Российский актер сербского происхождения Петар Зекавица снялся в более чем 80 фильмов и сериалов. Удивительно, но этот уроженец Белграда впервые в своей карьере сыграл на сербском языке в сериале «Государственный служащий» (Државни службеник) в 2019 году, а недавно сыграл и эпизодическую роль немца в фильме «Дара» из Ясеноваца». Из-за своей внешности Петра Зекавицу иногда называют главным немцем российского кино.
В Москву Петар приехал в 13 лет. Актерское образование у него не первое — по первому образованию Зекавица — политолог. Интересно, что учился Петар в Гавайском Тихоокеанском университете в США. В 1998 году он снял свой первый фильм в Гонолулу, затем жил и работал в Нью-Йорке, а вернулся в Москву только в 2002 году.
Этого замечательного сербского актера вы могли видеть в таких известных российских фильмах и сериалах, как «Не родись красивой», «Кремлевские курсанты», «Матч», «Сталинград», «Переводчик», «Духлесс-2», «Паук», «Жги!», «За гранью реальности», «Садовое кольцо», «Мертвое озеро», «Союз Спасения» и др.
Милош Бикович
За последние несколько лет Милош Бикович сумел настолько продуктивно поработать в нашей стране, что не просто стал настоящей звездой российского актерского цеха, составив конкуренцию Даниле Козловскому и Александру Петрову, но и получил медаль Пушкина из рук президента в 2018 году и российский паспорт — в 2021-м. Симпатичный молодой серб, прекрасно владеющий русским языком, стал известен российской публике благодаря роли в фильме Никиты Михалкова «Солнечный удар» (2014), снятом по мотивам одноименной повести Ивана Бунина. Фильм рассказывает о последних днях безымянного белого офицера из разбитой армии капитана Врангеля. Бикович исполнил роль подпоручика Николая Гульбе-Левицкого (Коки).
Затем вместе с уже упомянутым Данилой Козловским он снялся в мелодраме «Духless 2» (2015). С тех пор карьера сербского актера шла только в гору. Достаточно перечислить основные полнометражные фильмы с участием Милоша — «Лед», «Балканский рубеж», «Кома», «За гранью реальности», «Холоп», «Отель Белград», а также сериалы «Отель Элеон», «Гранд», «Крылья империи» и «Магомаев», чтобы оценить масштаб его успеха в России.
О феномене Биковича уже написано много и на русском, и на сербском языках, в том числе авторами «Балканиста». Мы же просто еще раз отметим, что Милош не только сербский талант, который снимается в кассовом российском кино, но и настоящий посол сербской культуры, благодаря усилиям которого двусторонние культурные связи интенсивно развиваются, а миллионы россиян так или иначе за эти годы соприкоснулись с братской страной на Балканах.
Подробнее: Милош Бикович — наш «главный русский» в кино